Социально-воспитательная работа

 

Фотография Описание
   

13.10.2017

Профессия учителя – одна из важных в нашем обществе, ведь именно учитель является основоположником знаний молодого поколения. В рамках празднования Дня учителя и в целях выражения благодарности за знания и опыт, полученные в стенах нашего университета, студентами 4-ого и 3-его курса Кафедры китаеведения Факультета Востоковедения под руководством куратора-эдвайзера Сапарбаевой Нуржан Балтажановны было организовано торжественное мероприятие 13-ого октября 2017-ого года.

Студенты произнесли благодарственные речи преподавателям, поздравили преподавателей с повышениями должностей, а также показали подготовленные номера-выступления на трёх языках. Концертная программа студентов состояла из казахских и китайских песен, традиционного китайского танца, игры на синтезаторе, постановки сказки о Красной шапочке на китайском языке, также чтения стихотворения об учителях собственного сочинения студента 4-ого курса.

В завершении торжества заведующая кафедрой Дауен Динара Бакыткерейкызы произнесла студентам поучительную речь, подбодрив их и пожелав студентам старших курсов удачи в предстоящих экзаменах ВОУД и в защите дипломной работы.

 

23.09.17 г.

На кафедре Китаеведения факультета Востоковедения было проведено мероприятие посвящения студентов 1-го курса в ряды студентов.

 

23.09.17 г. кафедрой Китаеведения совместно с организаторами кружка « «Шелковый путь» было проведено мероприятие по посвящению студентов 1-го курса в ряды студентов . Цель мероприятия: поздравить студентов 1-го курса с тем, что они перешагнули порог университета, ознакомить студентов с руководством и преподавателями , студентами старших курсов. Первое слово было дано заведующей кафедры китаеведения - Дауен Динаре Бакыткереевне, она поздравила новоиспеченных  студентов 1-го курса с началом учебы  и пожелала им успехов в их будущей жизни. После этого студентам  были представлены профессора и преподаватели кафедры. Студенты старших совместно с их кураторами-эдвайзерами  поделились своим опытом и мыслями, давали ценные советы студентам 1-го курса. Затем ученики 2-го курса показали праздничную программу. Была представлена познавательная презентация «Если хотите узнать Китай… », звучали китайские народные песни,  танцы. Познакомиться с китайским языком и культурой Китая было прекрасной возможностью для студентов 1-го курса ,которые только что вошли на порог университета и еще не знакомы со студенческой жизнью. Студенты 1-го курса поделились своими впечатлениями и поблагодарили студентов старших курсов . В заключении , наша кафедра  пополнилась еще одним 1-ым  курсом. Это  мероприятие будет проводиться и в последующие года.

 

Руководитель кружка Бодау Г.


 

22.09.17 г.

На факультете востоковедения проведено мероприятие в честь праздника  « 22 сентября- День языков народов Казахстана» 

 

22.09.17 г. Кафедра Китаеведения факультета Востоковедения  совместно с организатором кружка «Шелковый путь»  в честь «Дня языков народов Казахстана» был проведен ежегодный традиционный  конкурс сочинений на китайском языке.

 На конкурсе сочинений , тема которых была-  « Духовное возрождение и сила языка» в общем счете было проверено 37 работ, решением жюри профессоров кафедры было выделено 12 работ, 22 сентября 12 работ были защищены перед жюри конкурса.  В результате 6 работ были награждены местами.Язык - это сокровище каждой нации, наследие, оставленное на протяжении многих  поколений. Поэтому следует отметить, что каждый человек обязан внести свой вклад в развитие казахского языка и расширить сферу его применения. Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев активно участвует в идее стать «Вечной Нацией» и планирует продолжать делать это в ближайшие годы.

 

Руководитель кружка Бодау Г.

   04.05.2017г. 

В рамках проекта «100 книг» 04.05.2017г. студенты факультета востоковедения, кафедры китаеведения посетили музей казахского акына, учёного в области литературы, тюрколога, публициста, педагога, переводчика, общественного деятеля Ахмета Байтурсынова. Студенты узнали о жизни одного из руководителей национального- освободительного движения 20 века , основателя науки литературоведения и казахского языка, реформатора, просветителя, члена партии Алаш Орда. Тем самым они смогли поднять национальный дух, а также поделились мнениями о казахских ценностях, и духовной модернизации.

   3.05.2017

В настоящее время экология нашей страны с каждым годом становится все хуже и хуже. Для улучшения экологии во всех регионах страны проводятся мероприятия по озеленению города. Для поддержки проекта "Грин Кампус", а также для формирования знаний у студентов о защите окружающий среды студенты 1 курса , Казахского национального университета имени аль-Фараби факультета востоковедения, кафедры китаеведения организовали мероприятие под названием "Растение — земли украшение". Во время мероприятия студенты посадили розы перед корпусом факультета, тем самым они внесли лепту в озеленение окружающей среды. 

   

Как вы понимаете понятие национальные ценности?

26 апреля 2017 года кафедра Китаеведения факультета Востоковедения Казахского Национального Университета имени Аль-Фараби провели встречу с представителями фонда «Кызай Ана», целью которой было объяснение планов и приоритетов обращения главы Государства о судьбе страны «Курс в будущее: духовное обновление» для магистрантов и студентов. Преподаватели, профессора, магистранты и студенты кафедры приняли участие на этой встрече.

В начале встречи студенты поделились своим мнением на тему «Как мы понимаем понятие национальные ценности». Председатель общественного фонда «Кызай Ана», доктор исторических наук Н.Мукаметканулы не может не обращать внимание на судьбу страны. Он охотно послушал студентов, отметив, что он был очень доволен мнением образованного и сообразительного молодого поколения. Далее он определяет молодое поколение, из которого некоторая молодежь понимая это под модернизацией, начинают отдалятся от национальной сущности и сознания. А другие же понимая это, как необходимость сохранения национальной сущности, чаще уходят в религию. Все это является следствием незнания национальных ценностей, духа и религии. Он особо выделяет, что казахский язык и национальное единство является основой становления «Мәңгілік ел».  Обращение Президента является важным и ключевым стратегическим програмным документом в новом этапе исторического развития. Также дополнив эту статью конституционной реформой и экономическим реконструированием третьей модернизации, отмечает, что это является новой идеологией успешного развития. 

   

Научный семинар по теме «Методика написания научной работы»

            5-го апреля 2017 года прошел научный семинар по теме «Методика написания научной работы», который был организован кафедрой китаеведения и кружка «Шелковый путь». Основной доклад к семинару был подготовлен доктором исторических наук, профессором Сапановым Сайфулла Жумабайулы.

В своем докладе профессор Сапанов С.Ж. обратил особое внимание на методику написания научных работ студентов. Проводящиеся сейчас реформы в науке страны требуют новых направлений и позиций.  

Народ, который потерял не только способности мирового турнира, но и потерявший историческое сознание и познание, может пережить большое страдание.

Множество работ и опубликованные научные труды, которые были изучены до независимости Казахстана, были направленно исследованы на основе учения марксизма-ленинизма. Сейчас после обретения суверенного государства, под наблюдением и руководством президента РК Назарбаева Н.А. , у нас есть возможности получить доступ к ценной информации общей истории Казахстана , также истории тюркоязычных народов и связанным с ними документами, которые были за рубежом досягаемости.

По окончанию семинара, профессор С.Ж. Сапанов ответил на вопросы студентов.

 

Руководитель кружка «Шелковый путь»:

Магистр гуманитарных наук                                                             Бодау Г.

                                                            

 

   21.04.2017

Старший преподаватель кафедры китаеведения факультета востоковедения КазНУ имени аль-Фараби А.К. Анипина 21 апреля в 423 аудитории вместе со студентами 3 курса обсудили послание президента Н.А.Назарбаева «Болашаққа бағдар:рухани жаңғыру». Н.Ә.Назарбаев отметил, что мы вступили в новый исторический этап. Нашей целью стала новая задача – войти в 30-ку развитых стран. В связи с этим, профессор кафедры китаеведения С. Сапанов ответил на интерсующиеся студентов вопросы о том, как пробудить общественное сознание, и направить на саморазвитие.

       После обсуждения послания студенты и преподаватели вместе смотрели фильм «Қазақ хандығы». 

 

Эдвайзер кафедры китаеведения   А.К. Анипина

 

16.04.2017

«Днем дерево – тень, вечером – укрытие»

Народная мудрость гласит: «Если вырастишь дерево, то воздвигнешь лес для народа и крепость для себя. Деревья не только озеленяют все вокруг нас, но под ними можно и укрыться от палящего солнца и проливного дождя

Студенты 2 курса кафедры китаеведения факультета Востоковедения, поддерживая проект «GreenKampus», провели мероприятие под названием «Днем дерево – тень, вечером – укрытие». Цель этого мероприятия состоит в том, чтобы развивать казахстанские экологические инновации, поддержать проект «GreenKampus», а также привить патриотические чувства защиты окружающей среды студентам. Студенты посадили деревья перед зданием, в котором обучаются. Было бы прекрасно, если бы каждый гражданин стал проводить такие мероприятия, чтобы украсить и сохранить свой уголок природы!

   30/03/2017

Творческий конкурс по арабскому искусству

На кафедре Ближнего Востока и Южной Азии факультета Востоковедение в заключение «Недели арабского языка» был проведен конкурс по национальным блюдам арабских стран и арабскому искусству.

В конкурсе талантов участвовали студенты отделения арабистики КазНУ им.аль-Фараби и студенты, изучающие арабский язык в КазНПУ им.Абая, соревнуясь в исполнении арабских песен и танцев и знании арабских пословиц и поговорок. Студенты отделения арабистики КазНУ им.аль-Фараби показали мини спектакль на арабском языке, а студенты, изучающие арабский язык в КазНПУ им.Абая исполнили постановку кукольного театра на арабском языке. Студентки отделения арабистики КазНУ им.аль-Фараби показали свое искусство в исполнении арабских танцев, а студенты КазНПУ им.Абая в ответ рассказали наизусть 40 слов назидания Абая в переводе на арабский язык. Директор культурного центра арабской Республики Египет доктор Хамдан Ибрахим задал вопросы по поставленной театральной пьесе, и получив ответы на арабском языке, поощрил студентов денежными призами.

Также студенты КазНУ им.аль-Фараби организовали выставку арабских национальных блюд. Студенты отделения арабистики приготовили любимые блюда арабских народов – маклубе, кушари, фалафил, басбуса, кабуса, катаиб, фытр. Директор культурного центра арабской республики Египет в Алматы доктор Хамдан Ибрахим и египетский ученый кафедры Юнус Абулфутух высоко оценили кулинарные таланты наших девушек.

   

Посольский час на факультете Востоковедения

 

1 марта 2017 года на кафедре Ближнего Востока и Южной Азии факультета Востоковедение был проведен традиционный Посольский час с Чрезвычайным и Полномочным Послом Исламской Республики Иран в Казахстане Можтаба Дамирчилу.

В честь 25-летия независимости Республики Казахстан высокочтимый Посол Можтаба Дамирчилу  рассмотрел 25-летние взаимоотношения между Республикой Казахстан и Ираном и рассказал об инвестиционных и инновационных проектах и договорах между двумя странами. В частности, остановившись на важнейшем для студентов вопросе трудоустройства, господин Посол сообщил об официальной регистрации 250 иранских компаний в Казахстане, указывая на повышение потребности в специалистах со знанием персидского языка в ближайшем будущем. Также на встрече с Послом было сказано и о современных достижениях в науке и образовании Исламской Республики Иран.

Кроме того, поздравив коллектив Университета с наступающим праздником Наурыз, господин Можтаба Дамирчилу выразил намерение развивать дружеские отношения двух стран на новом уровне.

 

 

 

 

10.02.2017

Отметили китайский национальный праздник

Студенты кафедры китаеведения факультета востоковедения Казахского Национального университета имени аль-Фараби тоже отметили ежегодный национальный праздник нашего восточного соседа Китая «Праздник весны». Данный праздник отличается своей красочностью от остальных праздников. Перед Новым годом проводятся многочисленные мероприятия. «Чундже» с китайского переводится как - «Праздник весны». По традиционному китайскому лунному календарю, это начало нового года. Это самый грандиозный национальный праздник китайского народа. В Китае этот праздник начали отмечать с 140-86 гг. до нашей эры. Если некоторые обычаи связанные с празднованием данного праздника дошли до наших дней, то некоторые перетерпели изменения в соответствии с требованием времени. Однако это никак не повлияло на значимость данного торжества. Празднование занимает целых две недели.

Одаренные студенты кафедры китаеведения занимаются не только изучением китайского языка, но и не обходят вниманием культуру данной страны. Ярким примером этого служит то, на каком высоком уровне ими проводятся празднование данного торжества. Студенты поют песни на китайском языке, а также танцуют китайские национальные танцы, такие как танец дракона и тайцычуан, без которых данный праздник не обходится. К концу мероприятии, в рамках «Недели китаеведения» было проведено награждение победителей таких конкурсов как, день китайской кухни, соревнование по китайскому языку, китайская каллиграфия и оригами. Присутствовавшие на празднике студенты высших учебных заведении города Алматы и представители института Конфуций на выразили свое искреннее восхищение проведенными мероприятиями.

Бодау Г., Койбакова А.

 

В КазНУ 6.02.2017 года на кафедре китаеведения прошел «Час консула» с участием вице-консула КНР в городе Алматы господином  Гуо Синсяо.

    Вице-консул посетил церемонию открытия «Недели китайской культуры» организованную кафедрой китаеведения. После слов поздравления господин Гуо Синсяо прочитал для ППС факультета и студентов лекцию на тему «Экономический пояс Шелкового пути – взаимное сотрудничество и развитие».

      Великий Шелковый путь берет свое начало в Китае, проходя через Центральную Азию, достигает Европу. В 2013 году Председатель КНР господин Сицзиньпин в целях возрождения Шелкового пути выдвинул идею «Один путь – один пояс». Если вдоль исторического Шелкового пути велись только торговые и культурные связи, то экономическая стратегия «Один путь – один пояс» содержит в себе более обширный смысл. Оно включает в себя сотни стран и связявает их не только с торговой и культурной стороны, но и научно-технической, экономической, политической. Главную роль в данной стратегии отдается странам расположенным вдоль Шелкового пути. Поэтому взаимоотношения между Казахстаном и Китаем на сегодняшний день весьма важны. Главное в данной стратегии взаимопонимание и воплощение в жизнь совместных проектов. Китай на сегодняшний день всесторонне ведет работу по продвижению стратегии «Один путь – один пояс». Также в ходе лекции был затронут вопрос по привлечению инвестиций КНР в Казахстан и совместных проектах.      
   

31.01.2017

Восточный праздник на факультете Востоковедения 

     31 января 2017 года эдвайзер магистрантов, доцент кафедры китаеведения А.Кенжебаева организовала праздничное мероприятие в честь традиционного китайского Нового года – Чунцзе. На данном мероприятии принимали участие директор Института Конфуция при КазНУ им.аль-Фараби Р.Ө.Асылбеков, преподаватели института, студенты, а также преподаватели китайского языка из других ВУЗов города Алматы: Ф.Оразақынқызы из КазНПУ им.Абая, заведующий лингвистического центра при Международном Хозяйственном университете Р.Тілешбаева, преподаватели кафедры искусствоведения Академиий искусства им.Т.Жургенова Г.Қосанова, Л.Кенжебаева. В ходе мероприятия гости были ознакомлены с историей и традициями празднования китайского нового года Чунцзе. Во время праздничного мероприятия основная роль была отведена магистрантам, которые сумели показать не только свои знания по китайскому языку, но и насколько они освоили богатую китайскую культуру, историю и традиции изучаемой страны. Магистранты 1 курса специальностей «Переводческое дело» и «Регионоведение»: Кәмәлбек Айна, Мұқатай Клара, Қанат Гүлнар, Мәжит Мерей, Жайлаубаева Зарина рассказали интересные факты празднования Чуньцзе, а также показали гостям искусство вырезания парных надписей и красных узоров, которые китайцы наклеивают на дверях и окнах. Гости вечера тоже имели возможность принять участие в вырезании бумаги, написании иероглифов по правилам китайской каллиграфии и поучаствовать в викторине китайских пословиц «Хочу все знать». Магистранты 1 курса специальности «Востоковедение» Оспанова Ұлжан и Сағынбек Маржан рассказали об особенностях празднования нового года в разных районах Китая и под конец вечера был показан документальный фильм «Праздник Чуньцзе». Также на вечера прозвучали китайские песни и были исполнены традиционные китайские танцы. Гости в полной мере смогли ознакомиться праздником Чуньцзе, который является неотьемлемой частью культуры, философии и духа Китая. Гости высоко оценили уровень подготовки магистрантов и организацию праздника. В конце вечера зав.кафедрой китаеведения профессор Н.Мукаметханулы наградил дипломами магистрантов за их большой труд.

   

20.01.2017

      Встреча с вице-консулом

     20 января 2017 года на кафедре китаеведения факультета востоковедения КазНУ им. аль-Фараби прошла встреча с вице-консулом Генконсульства КНР в городе Алматы господином Ван Цинпином. На встрече приняли участие члены Общественного объединения «Ассоциации китаеведов» Казахстана и преподователи ВУЗов города Алматы, где преподается китайский язык. Среди них были представители таких учебных заведений как, КазНПУ им. Абая, КазУМОиМЯ им. Аблай-хана, КазГосЖенПУ, Колледж казахско-китайского языков и ученые научно-исследовательского института Востоковедения им. Сулейменова.

     На встрече поднимались вопросы развития китаеведения как науки в Казахстане и проблемы преподавания китайского языка в учебных заведениях страны. Члены ассоциации, ведущие ученые китаеведы и преподаватели ВУЗов выразив свои точки зрения по поднятым вопросам, задали немало вопросов вице-консулу касательно не решенных проблем в сфере китаеведения. Также ученые попросили вице-консула оказать помощь и содействие со стороны консульства в решении таких вопросов как, проблема с визой, перевод и издание учебников, составление полиязычных словарей, обеспечение учебными материалами ВУЗов, работа с научными работами в библиотках и архивах Китая.

     В конце встречи, вице-консул господин Ван Цинпин приняв во внимание все поднятые вопросы и предложения, выразил свою готовность оказать содействие в работе казахстанких ученых-китаеведов в культурной, исследовательской сфере.             
 

21.12.2016

Чествование древнего иранского праздника Шабе Ялда

 

08.12.2016

В рамках проекта "Культ здорового тела" преподавателем кафедры Ближнего Востока и Южной Азии было организовано выездное мероприятие - катание на коньках на высокогорном катке Медеу, 8.12.2016. В данном мероприятии приняли участие студенты отделения иранистики кафедры, а также их сокурсники с кафедр Китаеведения и Дальнего Востока.

 

6.12.2016

6 декабря 2016 студенты отделения иранистики со своим эдвайзером А. Боранбаевой пошли на совместный просмотр фильма "28 Панфиловцев".

 

1.12.2016

В конкурсе стихов в честь Дня независимости, главный приз выиграл магистрант второго курса нашего университета факультета "Востоковедение" кафедры китаеведения Кауымбек Кайсар

В Алматы во Дворце Республики в честь дня 25-й годовщины независимости и дня первого президента, был организован республиканский конкурс поэзии молодых поэтов. Победителем конкурса стал магистрант второго курса нашего университета факультета "Востоковедение" кафедры китаеведения Кауымбек Кайсар.

В этом конкурсе, организованным уже несколько раз подряд, участвовали поэты со всех городов региона страны. Среди конкурирующих были 18 предварительно отобранных поэтов. Их способности в стихах оценивали опытные поэты Союза писателей под началом поэта Адылгазы Каирбекова. Любителям поэзии пришлось по душе, прочитанные строки стихотворений 18 поэтов, выступавших по очереди и попарно. Если один из двух стихотворений были на тему независимости и президента, то оставшиеся были на свободную тему.

Общество, имеющее толк в стихах, был восторжен тем, что стихи, прочитанные поэтами, были полны глубокими мыслями и мудростью, нежели массовыми воспевающими лозунгами и похвалами.

Восхвалять до небес, чтобы раскрыть тему, это идет вразрез с требованиями этого состязания. И участники, которые поняли это как следует, Кауымбек Кайсар, Шерхан Талап, Алтыншапак Хаутай сумели перевоплотить свое уважение к великому понятию «Независимости» в истинную поэзию. «И во время вручения мы это учитывали», - сказал он.

Главные призы юбилея были вручены этим поэтам. Если третье место по решению жюри было дано Талап Шерхану, то второе место досталось девушке Алтыншапак Хаутай. Победителю состязания стихов Кауымбек Кайсар также вручили грамоту победителя и подарок в размере 350 тыс. тенге.

Победы наших учеников, которые превозносят доброе имя нашего университета, прививает чувство гордости в наших сердцах, и мы верим, что они еще покорят много вершин.

Преподаватели Казахского национального университета имени ал-Фараби факультета востоковедения кафедры китаеведения A. Kенжебаева, А. Нуржаева

   

30.11.2016

«Вкусы Поднебесной» 

История китайской кухни, насчитывающая более трех тысяч лет, является неотъемлемой частью китайской культуры. Великий Конфуций кулинарные традиции Китая рассматривал как особый вид искусства. Народ Поднебесной верит, что правильно приготовленная пища - это ключ к здоровью, а правильно заваренный ароматный чай и соответствующие десерты являются лечением любого заболевания.

С целью ознакомления с кулинарными традициями и секретами чайной церемонии, магистранты первого курса кафедры китаеведения организовали мастер-класс по приготовлению китайских блюд в рамках проекта «Айналаңды нұрландыр!».

Приглашенные гости - преподаватели китайского языка Алматинского государственного университета имени Абая, Университета Нархоз, Казахского гуманитарного университета имени Д. Кунаева, Академии искусств им. Жургенова, студенты Алматинского государственного колледжа транспорта и коммуникаций стали частью торжества и высокого оценили знания и умения студентов КазНУ.

Магистранты первого курса специальностей "Переводческое дело" и "Регионоведение" Айна Камалбек, Клара Мукатай, Гулнар Канат, Мерей Мажит представили интересную информацию и исполнили мини-спектакль об истории китайской кухни и методах приготовления блюд, которые являются отражением культуры, мудрости, философии и духа древнего Китая. Студенты-магистранты специальностей "Востоковедение" и "Иностранная филология" Маржан Сагынбек и Меруерт Женисбаева рассказали о таинстве чайной церемонии.

На празднике «Вкусы Поднебесной» участникик показали не только высокий уровень владения китайским языком, но и великолепные знания о многовековой истории, обычаях и культуре Китая.

Клара Мукатай, Гулнар Канат и Айна Камалбек приятно удивили гостей своими кулинарными способностями и вкусно подали блюда "Гунбао Цицзи", "Китайские пельмени" и "Дапанцзи", рассказав о их происхождении и региональных особенностях каждого блюда. По словам молодых гурманов, Северная и Южная кухни Китая имеют свои особенности, общие правила и различные методы приготовления пищи, китайское блюдо не ограничивается аппетитностью и красотой, особое внимание уделяется его лечебным свойствам.

В рамках «праздничного обеда» был показан документальный фильм под названием “Ароматные блюда Поднебесной и был поставлен концерт. Студенты факультета востоковедения исполнили китайские этнические песни и танцы. Также было организовано состязание по лепке пельменей. Гости университетов-партнеров КазНУ отметили, что подобные культурные мероприятия способствуют укреплению дружбы между народами Казахстана и Китая.

«Проведение мастер-классов на факультете востоковедения уже стали доброй традицией. Мы верим, что наши студенты, овладевшие один из самых сложных языков в мире за такой короткий срок, еще покорят много вершин», - с гордостью отметил заведующий кафедрой китаеведения Набижан Мухаметханулы.

A. Kенжебаева, А. Нуржаева,

преподаватели кафедры китаеведения

 

25.11.2016

Доцент кафедры китаеведения Кенжебаева А.А. провела мастер-класс на республиканском уровне

      25 ноября 2016 года с 17.00-18.00 часов в 422 аудитории факультета востоковедения был проведен мастер-класс по теме «Особенности перевода рекламных текстов» по предмету «Инновационные подходы к методологии по теории и практике перевода». В данном мероприятие приняли участия более 40 преподавателей, прибывших из разных уголков нашей республики. Такие как, директор Института Конфуций при ЕНУ им.Л. Н. Гумилёва доцент Кошанова С. Е., директор Конфуций центра при КГТУ к.и.н., доцент Филиппова Т.С., доценты кафедры казахского языка, филологического факультета КГУ им . Ш. Уалиханова Құрманова А.Қ., Шағырбаева Б.Қ.. Кроме вышеперечисленных университетов в мастер-классе также приняли участие преподаватели кафедры китаеведения КазУМОиМЯ им. Абылай хана, преподаватели китайского языка КНПУ им. Абая, преподаватели китайского языка лингвистического центра при Университете НАРХОЗ, преподаватели китайского и английского языка Гуманитарного университета им. Д. Кунаева, преподаватели КазНАИ им. Жургенова, преподаватели КазАТиСО, преподаватели английского языка Алматинского колледжа транспорта и коммуникаций..

         На данном мастер-классе Кенжебаева А.А. рассказала магистрантам и гостям-участникам мастер-класса о том, что каждый переводчик регулярно должен увеличивать свой словарный запас и тренировать навыки запоминания новых слов, а также она упомянула, что переводчики должны приучать себя к быстрому реагированию. Так как целевая аудитория в основном была магистранты 1 курса, то им были даны задания для прививания навыков перевода, которые нацелены на быстрое сканирование информации в короткие сроки. Посредством определения устойчивых выражений, тренировки правильного перевода лингвокультурных единиц, анализа их культурных особенностей, указывания на способы перевода было проведено ознакомление с критериями перевода рекламных текстов.

    Во время проведения мастер-класса по предмету «Инновационные подходы к методологии по теории и практике перевода» Кенжебаева А. А. продемонстрировала присутствующим языковедам свои исключительные методологии. Во время урока выгодно использовались такие приемы как мозговой штурм, кейс-стади, компетентностно-ориентированные методы в обучении переводческой деятельности, а также другие инновационные методы и технологии, которые должны быть использованы в теории и практике перевода.

     В конце мастер-класса специалисты с высшей степенью, приехавшие из разных университетов страны, поделились впечатлениями об уроке и очень высоко оценили работу Кенжебаевой А. А.. Также они говорили о том, что нужно чаще проводить такие мастер-классы которые помогают для обмена опытом.

 

25.11.2016

25 ноября 2016 года  в 14.00 в 426 аудитории факультета Востоковедения преподаватели кафедры Ближний Восток и Южная Азия Ахметбекова А.К., Жиекбаева А.Б., Көптілеуова Д.Т., Сейтметова Ж.Р. провели со студентами 1,2,3,4 курсов викторину на тему «Что ты знаешь про город Алматы?» в  рамках 1000-летнего юбилея города Алматы. Студенты отвечали на вопросы, связанные с истоией города и его архитектуры. Были отмечены призами такие студенты как, Жанас Жадыра(2 курс), Байжомарт Зарина(4 курс), Сұлтанова Ақдидар(2 курс), Акижанов Ермек(3 курс).

 

 

 22.11.2016

22 ноября 2016 года  в 13.00 в 422 аудитории факультета Востоковедения преподаватели кафедры Ближний Восток и Южная Азия Ахметбекова А.К., Жиекбаева А.Б., Көптілеуова Д.Т., Сейтметова Ж.Р. провели со студентами 1,2,3 курсов воспитательный час на тему «Толерантность – путь к миру» в рамках проекта «Айналаңды нұрландыр». Дискуссионной форме студенты обменивались своими мнениями, и пришли к выводу, что основа мирного сосуществования – отношения, основанные на толерантности.

 

 

 15.11.2016

15 ноября 2016 года заведующий отделением иранистики кафедры Ближнего Востока и Южной Азии Ж.Женис с группой иностранных студентов и магистрантов посетили природные объекты - горы Алатау, Шымбулак, Медео. Данное мероприятие было организовано в рамках программы «Айналанды нурландыр». В ходе посещения природных объектов преподаватель ознакомил иностранных студентов с историей Казахстана, природными богатствами и проблемами экологии в современном мире. Студенты задавали разные вопросы и обменивались мнениями по глобальным проблемам. 

 

 

02.10.2016

В воскресенье 2 октября 2016 года в Алматы у памятника М.Ганди состоялась торжественная церемония, посвященная дню рождения выдающегося философа Махатмы Ганди и празднованию международного Дня ненасилия.

  «В этом году исполняется 147 лет со дня рождения великого философа, проповедовавшего борьбу без насилия - Махатмы Ганди. Благодаря учению о ненасилии, образу мысли, он смог сплотить свой народ», - отметил в своем выступлении консул при Представительстве Посольства Индии в Алматы господин Навин Капур.

  В мероприятии принимали участие преподаватели и студенты отделения индологии факультета востоковедения КазНУ имени аль-Фараби.

 



24.02.2015

 В рамках мероприятия «Спорт – залог здоровья» преподавателями отдела иранистики кафедры Ближнего и Среднего Востока был организован пеший поход, начавшийся с улицы Карасай батыра и продолжившийся до проспекта аль-Фараби.Наряду с воспитательной беседой, преподаватели и студенты занимались очисткой от мусора участка пути по которому они совершили пеший поход.



23.02.2015

 Студенты 3 курса факультета Востоковеденияпо специальности «Переводческое дело» со своим куратором Жүнісбек Гүлназ посетили Детский дом№1, ознакомились с жизнью воспитанников детского дома, поделились добрыми эмоциями с детьми и узнали многое об их повседневной жизни.


06.02.2015

 6 февраля 2015 года в рамках инновационно-социальных проектов КазНУ имени аль-Фараби «Айналанды нұрландыр!» доцентом кафедры Ближнего и Среднего Востока Таджиковой К.Х.был проведен Воспитательный час на тему «Организация и деятельность ИГИЛ – новый виток в радикализации ислама».С основным докладом выступил магистрант 1-ого курса кафедры Ближнего и Среднего Востока Амраев Дильшат, который дал исчерпывающую информацию о возникновении ИГИЛ, его деятельности, месте дислокации.


23.01.2015

 23 января 2015 года, кафедрой Ближнего и Среднего Востока при сотрудничестве с Египетским культурным центром в рамках социально-инновационного проекта ««Айналаңды нұрландыр!» было проведено мероприятие под названием «Светлый праздник Мавлид» в честь дня рождения пророка Мухамеда (с.а.с).о время мероприятия, который проходил в формате круглого стола, были разного рода выступления связанные с личностью пророка Мухамеда (с.а.с). История его рождения, нрав, его личность как общественного деятеля, уникальный след, который он оставил в истории человечества - все это и многое другое было отмечено выступавшими учными. Также были сделаны доклады про творчество казахских акынов в которых воспеты личность и нравоучения пророка (с.а.с).